Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 10 of 31

Maya Society draft materials for publication no. 9, 1935

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 6 Sub-Series 9
Scope and Contents

Contains an announcement and typescript related to the 1935 publication of Maya Society publication number 9.

Dates: 1935

Maya Society draft materials for publication no. 17, 1935

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 6
Scope and Contents

Contains items relating to the 1935 publication of Maya Society publication number 17.

Dates: 1935

Maya Society draft materials for publication no. 19, 1937

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 6 Sub-Series 16
Scope and Contents

Contains partial typescript of Maya Society publication no. 19, printers proofs of a document titled "Résumé of the Collection Written by Mr. Gates," and galley prints relating to the 1937 publication of Maya Society publication number 19.

Dates: 1937

William Gates collection of Chiapaneca source materials, 1691-1898

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 2
Scope and Contents

Contains photocopies, and typescripts, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source materials in the Chiapaneca language.

Dates: 1691-1898

William Gates collection of Cholti source materials, 1685-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 5
Scope and Contents

Contains numerous photocopies, notebooks, manuscripts, and typescripts, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source materials in the Cholti language.

Dates: 1685-1940

William Gates collection of Chortí source materials, 1892-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 6
Scope and Contents

Contains manuscripts, notes, and typescripts, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source materials in the Chortí language.

Dates: 1892-1940

William Gates collection of Huastec source materials, 1767-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 9
Scope and Contents

Contains photocopies, notes, and typescripts, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source materials in the Huastec language.

Dates: 1767-1940

William Gates collection of Huastec texts, 1600-1900

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 7
Scope and Contents

Contains a typescript from Gates' collection of text in the Huastec language.

Dates: 1600-1900

William Gates collection of Kekchí source materials, 1554-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 10
Scope and Contents

Contains numerous photocopies and typescripts, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source materials in the Kekchí language.

Dates: 1554-1940

William Gates collection of Kekchí texts, 1540-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 8
Scope and Contents

Contains photocopies and typecsripts from Gates' collection of texts in the Kekchí language.

Dates: 1540-1940